Buratti (13)Wer kennt es nicht, das alte Schuh- und Ledergeschäft Buratti mit der silbernen Registrierkasse und der roten Berkel-Waage im Herzen Bozens. Mitte Februar, kurz bevor der Eingangsbereich des traditionsreichen Geschäfts in der Weintraubengasse umgestaltet wurde, hatten wir die Gelegenheit ein paar Aufnahmen des Geschäfts und des kleinen Firmen-Museums, welches im 1. Stock untergebracht ist, zu machen.

Das Unternehmen wurde 1945 von Herrn Josef Buratti zusammen mit seinem Bruder Rudy Buratti gegründet und wird nun in 3. Generation als Familienbetrieb mit insgesamt ca. 35 Mitarbeitern geführt. Stolz erzählt uns Herr Buratti, welcher mit rund 95 Jahren noch fast täglich ins Geschäft kommt, wie er klein angefangen hat und wie froh er ist, dass nun auch sein 25-jähriger Enkelsohn Simon Buratti im Betrieb arbeitet.

Während in vielen Geschäften nur mehr Profit und Umsatz zählen, werden in diesem Betrieb Werte wie Kaufmanns-Ehre und Passion für das Produkt noch großgeschrieben. “Das Glück liegt in der Zufriedenheit”, so Herr Buratti, “im Krieg und in den Jahren danach hatte ich, wie viele andere auch, wenig und gar nichts, aber zufrieden war ich immer!” Und dies mag auch der Grund für die positive, ruhige Ausstrahlung sein, mit welcher Herr Josef Buratti täglich in seinen Laden kommt und die Bewegung im Laden genießt.

An dieser Stelle möchten wir uns noch mal bei Familie Buratti für die Gastfreundschaft bedanken, mit welcher wir im Geschäft empfangen wurden.